•  
  • Упътване към новата версия
  • |
  • Чети Actualno.com през

  • Търси в новини

    Търси в галерии




Кое е мястото с най-дълго име в света

18.07.2008 15:20 | Обновен на 18.07.2008 15:26 | 1
За удобство във всекидневното общуване това название често се съкращава от местните жители до Таумата.

За удобство във всекидневното общуване това название често се съкращава от местните жители до Таумата.



Тауматауакатангихангакоауауотаматеатурипукакапикимаун- гахоронукупокаиуенуакитанатаху (на маорски: Taumatawhaka-  tangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronuku- pokaiwhenuakitanatahu) е невисоко възвишение с 300 м надморска височина, намиращо се в Нова Зеландия.

За удобство във всекидневното общуване това название често се съкращава от местните жители до Таумата.

Приблизителният превод на този топоним е:

"На върха на хълма, където Таматеа, мъжът с големите колена, който се подхлъзна, се изкачи и глътна планини, известен като ядящия земя, свиреше на флейта на своята възлюбена. "

Този топоним има 83 букви (в българската му транскрипция) и се смята за най-дългия в света.

Има няколко версии на произношението на това наименование. Например в Книгата на Гинес е записана версия на топонима, състояща се от 92 букви (на английски език).

По-дългата версия е по-формална от тази по-кратката. Въпреки това местните жители потвърждват, че по-дългото наименование винаги се е изпозлвало от местните маори. Жителите на Уелс, където се намира населеното място с едно от най-дългите имена в света, пък потвърждават, че този топоним е измислен специално, за да имат най-дългото название на населено място във Великобритания.



1

Сподели в:    

Коментари: 1

Коментирай

Екипът на actualno.com ви благодари, че използвате кирилица за вашите коментари. В случай, че коментарът Ви съдържа нецензурни квалификации и лични нападки, или обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа, той ще бъде изтрит от модератора на сайта.

Име


e-mail


Коментар


 


:) :-D ;) :-P
:( ;( 8-/ 8-(
{} 0:) :0 :-o
:-/ :-S 8-) :-X
Маори - Нова Зеландия - Уелс – Великобритания - Машалла на преводача!

  Коментирай

още от Любопитно

Най-зле в Европа се обличат британците Най-зле в Европа се обличат британците
Британците се обличат най-зле в Европа, съобщи радио Би Би Си, като се позовава на данните на социологическо изследване в 7 европейски страни. През ...


Отнеха правото на британец да е първият безполов човек Отнеха правото на британец да е първият безполов човек
Британецът Нори Мей-Уелби, живеещ в Австралия и прочул се по целия свят като първия безполов човек на планетата, бе лишен от този си статут, съобщиха ...


Започна продажбата на телевизори от злато и диаманти Започна продажбата на телевизори от злато и диаманти
Партида от най-скъпите телевизори в света на стойност 2,25 млн. долара, единия, е пусната в продажба във Великобритания, съобщиха Скай нюз и ...


Създадоха граната с люти чушки Създадоха граната с люти чушки
Най-новият хит в надпреварата във въоръжаването е нетоксична и несмъртоносна ръчна граната, заредена с най-лютото чили в света, съобщи Прес ...


Къде да възпламеним любовта довечера Къде да възпламеним любовта довечера
Необичайните места за секс могат не само да разнообразят интимния живот, но и да "подгреят" чувствата между двама души, съобщава Си Ен Ен. Експерти ...







2003-2010 Actualno.com Всички права запазени.
Интернет изданието е част от медийна група WebGround.